Aleksandra & Feda

Velkommen til Polen

Praktisk informasjon

 

· Alt av transport fra flyplassene er ordnet og avtalt med hver av gjestene. Gjestene som ankommer hotellet Magicny Zakontek på fredag vil kunne bestille middag der.

· Frokost er inkludert og serveres hver dag fra kl 07.00 til 10.00.

· På bryllupsdagen (11.05.’19) blir det satt opp buss som vil ta bryllupsgjestene med fra Magicny Zakontek til vielsen. Bussen er planlagt å kjøre kl11:15 fra hotellet. Vielsen vil finne sted i NMP kirken i Kędzierzyn-Koźle kl 12:00.
Etter vielsen vil bussen ta dere med tilbake til hotellet der bryllupsfesten vil finne sted.

· Da det ikke er mye plass forran kirka i byen, skal gratulasjoner gis i festlokalet.

· Bryllupsfesten vil være i ekte Polsk stil med band, dans, mat, drikke,++… Festen varer frem til kl 02.00.

· Søndag 12.05.19 kl 13:00 inviterer vi til mottakelse/hagefest i grillhytta ved hotellet.

· Personer som må dra fra hotellet før frokost, vil få matpakke og vann med på veien.

· Ved behov vil Aleksandra være behjelpelig på tlf. +48 720 762 330.

 

Vi ønsker dere et hyggelig opphold i Polen!

 

Med vennlig hilsen

Aleksandra

Regler for bryllupet: Spis, drikk, dans – vi koser oss og feirer brudeparet :-)

 

Overnatting

Vi vil reservere og stå for overnatting på hotellet lørdag til søndag for alle inviterte gjester fra Norge. Vi får spesiell pris fra hotellet, så dere trenger ikke å booke overnatting selv. Ved behov for å utvide reservasjon, gi oss beskjed, så tar vi dette videre med hotellet.

 

 

Welcome to Poland

 

Practical information

· All transport from the airports is arranged and informed with each of guests. Guests arriving at the Magicny Zakontek hotel on Friday will be able to order dinner there.

· Breakfast is included and served from 07:00 to 10:00.

· On the wedding day (11.05.'19), a bus will be set up to take the wedding guests from Magicny Zakontek to the wedding ceremony. The wedding ceremony will take place in the NMP church in Kędzierzyn-Koźle at 12:00.
After the wedding, the bus will take you back to the hotel where the wedding party will take place.

· The wedding party will be in genuine Polish style with bands, dance, food, drinks, ++… The party will last until 02.00.

· Sunday 12.05.19 at 13:00 we invite to the reception / garden party in the barbecue hut at the hotel.

· People who need to leave the hotel before breakfast will receive packed lunch and water for the trip.


If needed, Aleksandra will be able to help you on tel. +48 720 762 330.

We wish you a pleasant stay in Poland!

With best regards
Aleksandra
Rules for the wedding: Eat, drink, dance - we enjoy and celebrate the wedding couple :-)


Accommodation
We will book and stand for one night at hotel from Saturday to Sunday for all invited guests from out of country. We get a special price from the hotel, so you don't have to book the accommodation yourself. If you need to extend your reservation, let us know, and we will forward iformation with a hotel.